Comment écrire correctement en français : Au revoir ou Aurevoir ?

Comprendre la bonne écriture : « Au revoir » ou « Aurevoir » ?

Pour commencer, posons-nous la question : comment s’écrivent ces deux expressions ? « Au revoir » ou « Aurevoir » ? Vous êtes-vous déjà retrouvé dans une situation où vous hésitiez entre les deux orthographes ? N’ayez plus de doute à ce sujet. En règle générale, la bonne orthographe du mot de la langue française qui signifie « à la prochaine fois que nous nous voyons » est bien « Au revoir » avec un espace.

Pourquoi « Au revoir » ?

La formule « Au revoir » est composée de deux mots simples : « au » et « revoir ». Le mot « au » est la contraction prépositive de « à le ». Le classement du mot « revoir » dans cette formule est un verbe à l’infinitif du 3ème groupe et qui signifie « voir de nouveau ». Il est donc preferable de dire et d’écrire « Au revoir » au lieu de « Aurevoir ».

Pour illustrer cela, voici deux exemples de phrases :

– « Au revoir, Jean ! »
– « Je lui dis au revoir avant de quitter la maison. »

Quid de l’usage de « Aurevoir » ?

Vous êtes peut-être tenté d’écrire « aurevoir ». Après tout, on l’entend souvent comme un seul mot lorsqu’il est parlé rapidement. Néanmoins, l’écriture en un seul mot « Aurevoir » n’est pas reconnue par l’Académie Française. En effet, même si dans la langue parlée, « au » et « revoir » se fondent souvent en un seul mot, l’écriture correcte doit toujours respecter l’espace entre les deux.

Cela vaut pour de nombreux autres cas similaires, tels que « au début », « au milieu », « au delà », dans lesquels « au » est suivi d’un nom plutôt que d’un verbe, mais la règle reste la même. Par exemple :

– « Au delà de cette frontière, le paysage change totalement. »
– « Nous en discuterons davantage au début de la réunion. »

Le piège de l’orthographe

La confusion entre « au revoir » et « aurevoir » est un bon exemple des pièges de l’orthographe française. En effet, le français est une langue qui possède de nombreuses exceptions et irrégularités qui peuvent conduire à des fautes. Aussi, il est important d’engranger les bonnes règles orthographiques et de s’exercer de manière régulière.

À travers cet article, j’ai tenté de vous expliquer précisément comment écrire correctement les termes « Au revoir ». N’oubliez pas : même si l’on entend souvent « aurevoir », l’écriture correcte est « au revoir ».

Ainsi, bien qu’il puisse être tentant d’écrire « Aurevoir » comme un seul mot, parce que c’est ainsi qu’on l’entend souvent, la cohabitation de « au » et « revoir » nécessite de faire une pause, marquée par un espace. Alors, évitez de tomber dans le piège et optez pour « Au revoir » !

Nous avons maintenant éclairci ce mystère orthographique. J’espère que ces explications vous aideront à ne plus faire d’erreur sur le sujet.

Alors, gardez toujours à l’esprit cette règle simple : quand vous quitterez vos amis, votre famille ou vos collègues, il faudra bien leur dire « Au revoir ! », avec un espace entre les deux mots.

Souvenez-vous : l’apprentissage d’une langue, et en particulier de l’orthographe, implique des pratiques récurrentes. Alors, n’hésitez pas à revenir sur cette page aussi souvent que nécessaire pour vous rafraîchir la mémoire !

Pour vous aider à retenir cette règle, je vous propose un petit exercice :

Dans les phrases suivantes, remplacez les pointillés soit par « au revoir », soit par « aurevoir ».

1. Ils se sont dits ….. avant de partir en vacances.
2. Elle lui a écrit un petit mot avec marqué ….. .
3. Nous avons salué nos amis avec un grand ….. .

Les bonnes réponses sont bien sûr : « au revoir » pour les trois phrases. Voilà de quoi vous entraîner et ne plus hésiter entre « au revoir » et « aurevoir » !

J’espère que ces explications et cet exercice vous auront aidé à comprendre la différence et à ne plus faire d’erreur à l’avenir.